본문 바로가기

영어공부

어른이 되어 다시 읽어본 톰 소여의 모험 Adventure of Tom Sawyer 지난달 미국 미주리 Missouri 주, 한니발 Hannibal 여행을 다녀오기 전, 도서관에서 톰 소여의 모험 Adventure of Tom Sawyer 책을 빌려서 읽었답니다. (관련글 : 톰소여의 마을에 놀러가기) 아동문학으로 분류되어서 아주 가벼운 마음으로 읽기 시작했지만, 읽을 수록 '응? 이게 정녕 아동 문학인가?' 생각이 들더라구요. 원래 작가인 마크 트웨인 Mark Twain도 이 글을 쓸 때, 성인을 위한 글로 쓴 ..
헤밍웨이의 자전적 단편소설 "닉 아담스 이야기 The Nick Adams Stories" 어니스트 헤밍웨이 Ernest Hemingway는 수많은 단편소설을 남겼는데요, 최근 닉 아담스 Nick Adams가 주인공으로 등장하는 그의 단편소설을 골라 읽었답니다. 처음 읽었던 소설은 너무나도 유명한 인디안 캠프 Indian Camp였습니다. 헤밍웨이 자신의 이야기가 더 많다는 것을 알게되어, 도서관에서 단편집을 빌려 읽었습니다. 스무편이 넘는 닉 아담스 단편소설이 있구요. 굉장히 마초적이고 인생사에 회의적인 헤밍웨이의 파릇파릇한 모습을 볼 ..
[영어 초보 원서] 엠버 브라운 Amber Brown 시리즈 제목 : 엠버 브라운(Amber Brown)작가 : Paula Danziger출판년도 : 1994-2003년리딩레벨 : 7-10세의견 : 다음 권으로 넘어갈 때마다 성장하고 있는 주인공을 볼 수 있습니다. 권당 페이지는 100페이지가 넘어가 길이가 긴 편. * 본문의 모든 사진의 출처는 Little Apple입니다.엠버 브라운 Amber Brown 시리즈는 10년 전, 시리즈 중 하나인 Amb..
[영어 원서 읽기] 암흑의 핵심 (Heart Of Darkness)-조셉 콘라드(Joseph Conrad) Heart Of Darkness 한국에는 암흑의 핵심이라는 제목으로 번역되어있다. 참 마음에 안든다. 암흑의 핵심? 무슨 뜻인지 곰곰히 생각해보다 원제를 보고 그 의미를 깨달았다. 너무 한자어 중심의 번역이 아닌가 싶다.작가인 Joseph Conrad는 영국문학에 있어서 20C 변화의 계기를 구체적으로 만든 작가이다. 사실 인간의 내면을 다루는 것, 1인칭 전지적 시점이 아니라는 것, 인물이 소설속에서 성장한다는 것, 소설이 보편..
[영어 원서 읽기] 무기여 잘 있거라 (A Farewell to Arms) 실존주의 작가인 헤밍웨이(Hemingay)...강인한 남성적인 매력을 지닌 작가인 것 같다. 실제로 사냥과 낚시를 즐긴다고 한다.  무기여 잘 있거라(A Farewell to Arms)는 헤밍웨이의 실제경험을 바탕으로 한 소설이다.  주인공 프레드릭(Fredric)은 미국인이면서 이탈리아 군대에 들어가 전쟁에 참여하게 된다.소설 초반부의 그는 전쟁의 참상을 알지 못하며 자신이 ..
[영어 원서 읽기] 파리대왕 (Lord of the Flies) Coral Island (산호섬)이나 15소년 표류기의 잔혹동화 버전이라고 생각할 수 있겠다. 15소년 표류기는 15명의 소년이 한 무인도에 떨어져 그들만의 삶을 꾸려나가고 사이좋게 살아가는 모습을 보여준다 . 마지막 구출 장면은 15명의 소년이 힘을 합해 악당을 무찌르는 것에서 이어진다.   파리대왕의 전체적인 틀도 15소년 표류기와 비슷하다. 소년들이 이름모르는 섬에 떨어져 그들끼리 섬에서 살아가다 구출..
[영어 원서 읽기] 최상의 여성들 (Top girls)  작가인 Caryl Chuchil꼭 여성작가와 페미니즘, 페미니스트를 연결할 필요는 없지만카릴은 기존의 남성 작가들이 이루어 놓았던 것들에 대한 의문을 제기하였고작품 최상의 여성들(Top girls)는 페미니즘 연극이다 ^^    카릴의 연극은 기존의 연극과 확실히 다르다.일단 한 사람의 말이 끝나고 나서 다음 사람의 말이 이어지는 기존의 연극과 달리 카릴의 연극은 대사가 중간에 끊어지..
[영어 원서 읽기] 참을수 없는 존재의 가벼움(Unbearable Lightness of Being) -밀란 쿤데라 소련 점령기의 스위스 취리히와 체코 프라하를 배경으로 한 소설이다. 이 소설은 단순한 연애 소설이 아니라, 사랑 안에 정치, 니체의 사상, 오이디푸스 신화, 성경적 배경, 철학 등 소설에서 다룰 수 있는 거의 모든 것을 다룬다고 볼 수 있다.  소설의 특징 중 하나는 작가의 적극적인 개입이다. 보통 작가의 생각은 등장인물의 대사를 통해 드러나지만, 밀란 쿤데라는 직접 자신의 사변을 전달한다. 또한 '토마시의 아들 이름은 그래 Si..